{"id":17357,"date":"2024-02-10T19:04:17","date_gmt":"2024-02-10T18:04:17","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/hospitalidad-cw\/"},"modified":"2026-04-14T00:25:21","modified_gmt":"2026-04-13T22:25:21","slug":"cw-hospitality","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/","title":{"rendered":"CW Hotel Collection"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"17357\" class=\"elementor elementor-17357 elementor-11231\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7ad4c88 elementor-section-full_width qodef-elementor-content-grid qodef-landing-main-rev elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7ad4c88\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-244d69f\" data-id=\"244d69f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bfdbda9 elementor-widget elementor-widget-slider_revolution\" data-id=\"bfdbda9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"slider_revolution.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n\t\t<div class=\"wp-block-themepunch-revslider\">\n\t\t\t<!-- START CW Hotels Collection REVOLUTION SLIDER 6.5.15 --><p class=\"rs-p-wp-fix\"><\/p>\n\t\t\t<rs-module-wrap id=\"rev_slider_5_1_wrapper\" data-source=\"gallery\" style=\"visibility:hidden;background:transparent;padding:0;\">\n\t\t\t\t<rs-module id=\"rev_slider_5_1\" style=\"\" data-version=\"6.5.15\">\n\t\t\t\t\t<rs-slides>\n\t\t\t\t\t\t<rs-slide style=\"position: absolute;\" data-key=\"rs-16\" data-title=\"Slide\" data-in=\"o:0;\" data-out=\"a:false;\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" src=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"s\" title=\"h6-img5\" width=\"1920\" height=\"1080\" class=\"rev-slidebg tp-rs-img rs-lazyload\" data-lazyload=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2020\/12\/h6-img5.jpg\" data-no-retina>\n<!--\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-16-layer-1\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"text\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:150px,149px,0,0;y:m;yo:-52px,-47px,-60px,9px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;s:130,115,110,55;l:135,115,110,50;ls:-4.5px,-4px,-4px,-4px;a:center;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:920px,877px,719px,199px;h:auto,auto,auto,113px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.out;st:500;sp:700;sR:500;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:2300;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:8;font-family:'Forum';\"\n\t\t\t\t\t\t\t>CW Hotel<br \/>\n Collection \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-16-layer-2\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:0,149px,0,0;y:b,m,m,m;yo:85px,206px,178px,160px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:['1px','1px','1px','1px'];h:262px,200px,200px,131px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-basealign=\"slide\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:50;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.out;st:740;sp:700;sR:740;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:2060;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:9;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"a\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"1\" height=\"262\" data-lazyload=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/h6-rev-line-img.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n\n\t\t\t\t\t\t\t--><rs-layer\n\t\t\t\t\t\t\t\tid=\"slider-5-slide-16-layer-3\" \n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-type=\"image\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-xy=\"x:c;xo:-263px,-263px,-263px,0;y:m;yo:-53px,-53px,-53px,-129px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-text=\"w:normal;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-dim=\"w:275px,275px,275px,128px;h:275px,275px,275px,128px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_o=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-rsp_bd=\"off\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_0=\"y:-50px;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_1=\"e:power2.in;st:490;sp:700;sR:490;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tdata-frame_999=\"o:0;st:w;sR:2310;\"\n\t\t\t\t\t\t\t\tstyle=\"z-index:10;\"\n\t\t\t\t\t\t\t><img decoding=\"async\" src=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/plugins\/revslider\/public\/assets\/assets\/dummy.png\" alt=\"\" class=\"tp-rs-img rs-lazyload\" width=\"275\" height=\"275\" data-lazyload=\"\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/cw-logo.png\" data-no-retina> \n\t\t\t\t\t\t\t<\/rs-layer><!--\n-->\t\t\t\t\t\t<\/rs-slide>\n\t\t\t\t\t<\/rs-slides>\n\t\t\t\t<\/rs-module>\n\t\t\t\t<script>\n\t\t\t\t\tsetREVStartSize({c: 'rev_slider_5_1',rl:[1240,1024,778,480],el:[900,640,800,500],gw:[1300,1100,600,300],gh:[900,640,800,500],type:'hero',justify:'',layout:'fullscreen',offsetContainer:'',offset:'',mh:\"0\"});if (window.RS_MODULES!==undefined && window.RS_MODULES.modules!==undefined && window.RS_MODULES.modules[\"revslider51\"]!==undefined) {window.RS_MODULES.modules[\"revslider51\"].once = false;window.revapi5 = undefined;if (window.RS_MODULES.checkMinimal!==undefined) window.RS_MODULES.checkMinimal()}\n\t\t\t\t<\/script>\n\t\t\t<\/rs-module-wrap>\n\t\t\t<!-- END REVOLUTION SLIDER -->\n<\/div>\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-5c179507 qodef-elementor-content-grid elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"5c179507\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3e30431f\" data-id=\"3e30431f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72753a8e elementor-widget elementor-widget-augustine_core_section_title\" data-id=\"72753a8e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_section_title.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-section-title qodef-alignment--center    qodef-separator-appear \">\n\t\t<span class=\"qodef-m-separator\" ><\/span>\n\t\t<p class=\"qodef-m-subtitle\" >CW Hotel Collection - Una familia, una filosof\u00eda<\/p>\n\t\t<h2 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: -3px\">\n\t\t\t\t\tCW Hotel Collection\t\t\t<\/h2>\n\t\t<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-18a75b82 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"18a75b82\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-subtitle\">En CW Hotel Collection, hacemos algo m\u00e1s que dar la bienvenida a los hu\u00e9spedes: creamos una sensaci\u00f3n de hogar. En todos nuestros hoteles encontrar\u00e1s un servicio cordial, una elegancia sencilla y un arraigado positivismo que brilla en cada detalle. Nuestros valores:  <\/h6><div class=\"qodef-m-text\"><h6>&#8211; Una sensaci\u00f3n de hogar lejos del hogar<br>&#8211; La sencillez en la hospitalidad<br>&#8211; La positividad como estilo de vida<\/h6><h6><em>\u00abDisfruta de la vida hoy, ayer ya se fue\u00bb. <\/em>Esa es la cita por la que vivimos.<br>Te invitamos a experimentar el esp\u00edritu de CW Hotel Collection en cada uno de nuestros exclusivos hoteles de Brujas y Blankenberge.<\/h6><\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-52016178 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"52016178\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b5376b7\" data-id=\"3b5376b7\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-581044cc elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"581044cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"http:\/\/www.grandhotelnormandy.com\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Grand Hotel Normandy Photo\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"http:\/\/www.grandhotelnormandy.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tGran Hotel Normandy\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">Experimenta por ti mismo el ambiente acogedor y hogare\u00f1o del Grand Hotel Normandy, donde la elegancia atemporal y el confort moderno est\u00e1n en perfecta armon\u00eda. Nuestro hotel est\u00e1 situado cerca del bullicioso centro de la ciudad, lleno de restaurantes de moda y acogedores caf\u00e9s. Disfruta de la rica historia de Brujas y descubre las muchas joyas ocultas de este bello lugar declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.  \n\n<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1029e956\" data-id=\"1029e956\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8928dd3 elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"8928dd3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelorangerie.be\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-Hotel-De-Orangerie.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelorangerie.be\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel De Orangerie\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">Este antiguo monasterio cartujo del siglo XV es ahora un hotel boutique de lujo y rom\u00e1ntico. Ubicado en el canal &#039;De Dijver&#039;, en el coraz\u00f3n cultural e hist\u00f3rico de Brujas. El Hotel De Orangerie es uno de los &#039;Small Luxury Hotels Of The World&#039;, una colecci\u00f3n exclusiva de los hoteles m\u00e1s lujosos del mundo. \u00a1Viva la historia, disfrute del confort! \n\n<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3d72db3f elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"3d72db3f\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-827e7ce\" data-id=\"827e7ce\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-426de14b elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"426de14b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelterbrughe.com\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-Ter-Brughe.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Ter Brughe Photo\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelterbrughe.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel Ter Brughe\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">Al\u00f3jate en el ambiente medieval del Hotel Ter Brughe, situado en el coraz\u00f3n hist\u00f3rico de Brujas.\nEl hotel est\u00e1 situado en uno de los lugares m\u00e1s pintorescos de la ciudad y el edificio data de 1470. La hermosa bodega abovedada, donde ahora puedes desayunar, es probablemente a\u00fan m\u00e1s antigua. El mercado, las tiendas, los lugares de inter\u00e9s, los excelentes restaurantes y los acogedores bares est\u00e1n a poca distancia a pie.  \n\n\n<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-4f55177\" data-id=\"4f55177\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-f37b65e elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"f37b65e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.gheestelic-hof.be\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-Het-Geheestelic-Hof.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.gheestelic-hof.be\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel Het Gheestelic Hof\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">Este hermoso edificio, situado cerca de la catedral de San Salvador, data del siglo XVI y su majestuosa fachada g\u00f3tica a\u00fan conserva gran parte de su esplendor original. Aqu\u00ed el famoso poeta flamenco Guido Gezelle cre\u00f3 algunas de sus obras m\u00e1s hermosas. Todos los lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico, calles comerciales y museos se encuentran en las inmediaciones del hotel.  \n<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-44bb3352 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"44bb3352\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1aa0c3f5\" data-id=\"1aa0c3f5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d73be5f elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"3d73be5f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelbiskajer.com\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-HOTEL-BISKAJER.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Biskajer Photo\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelbiskajer.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel Biskajer\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">Disfruta de una estancia maravillosa en nuestro tranquilo Hotel Biskajer, situado en el centro hist\u00f3rico de Brujas. A tiro de piedra del Markt y frente al &quot;Poortersloge&quot; (1395), el Hotel Biskajer es sin duda uno de los hoteles mejor situados de Brujas. Los lugares de inter\u00e9s hist\u00f3rico, las calles comerciales y los museos se encuentran en las inmediaciones del hotel. Las atractivas habitaciones est\u00e1n totalmente equipadas y por la ma\u00f1ana te espera un delicioso desayuno.   <\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5ab983f4\" data-id=\"5ab983f4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e00effd elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"6e00effd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.beach-palace.com\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-BEACH-PALACE.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Beach Palace Photo\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.beach-palace.com\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel Beach Palace\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">\u00bfNecesitas un fin de semana maravillosamente relajante junto al mar? \u00bfQuieres escapar completamente de la rutina y el ajetreo diarios? Con nosotros se despertar\u00e1 con el sonido de las olas, con una impresionante vista al mar o viendo los barcos navegar dentro y fuera del puerto deportivo. \u00bfUn d\u00eda lleno de actividades divertidas o simplemente relajarse en nuestro spa con piscina climatizada? Su estancia ser\u00e1 inolvidable, se lo prometemos. Adem\u00e1s, nuestro hotel est\u00e1 situado a poca distancia a pie del animado centro de la ciudad con acogedores restaurantes, bares (de playa) de moda y tiendas agradables.\n\n<\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-1406ed5 elementor-section-full_width elementor-section-height-default elementor-section-height-default qodef-elementor-content-no\" data-id=\"1406ed5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-dde311b\" data-id=\"dde311b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2f05f1c elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"2f05f1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/hotelhelios.be\/\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/C-HOTELS_Helios_Algemeen_9I7A1099-HDR.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"Hotel Helios Blankenberge\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/hotelhelios.be\/\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tBeach Hotel Helios\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">\u00bfBusca una estancia con encanto en la costa belga? En el Hotel Helios, disfrute de impresionantes vistas al mar y al\u00f3jese en elegantes y frescas habitaciones recientemente renovadas que le brindar\u00e1n una sensaci\u00f3n de vacaciones instant\u00e1nea. Nuestra c\u00e1lida hospitalidad le har\u00e1 sentir como en casa desde el primer momento, y cada ma\u00f1ana podr\u00e1 comenzar el d\u00eda con un delicioso desayuno cuidadosamente preparado. Gracias a nuestra ubicaci\u00f3n privilegiada en el paseo mar\u00edtimo, estar\u00e1 a solo unos pasos de la animada playa y del vibrante ambiente de la ciudad.   <\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-3b3f3f9\" data-id=\"3b3f3f9\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cf9a3fb elementor-widget elementor-widget-augustine_core_image_with_text\" data-id=\"cf9a3fb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"augustine_core_image_with_text.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"qodef-shortcode qodef-m  qodef-image-with-text qodef-layout--text-below qodef-image-action--custom-link  qodef-shadow-enabled\">\n\t<div class=\"qodef-m-image\">\n                                        <a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelsablon.be\/en\" target=\"_blank\">\n                                                <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"400\" src=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Verlaine-Suite-Ekkow-Photography-1.webp\" class=\"attachment-full size-full\" alt=\"\" \/>\n                                            <\/a>\n                                    <\/div>\t<div class=\"qodef-m-content\">\n\t\t\t\t\t<h6 class=\"qodef-m-title\" style=\"margin-top: 17px\">\n\t\t\t\t\t<a itemprop=\"url\" href=\"https:\/\/www.hotelsablon.be\/en\" target=\"_blank\">\n\t\t\t\t\tHotel Sablon\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<\/h6>\n\t\t\t<p class=\"qodef-m-text\" style=\"margin-top: 1px\">El Hotel Sablon es mucho m\u00e1s que el hotel m\u00e1s antiguo de Brujas. Orgullosos de nuestra rica historia, ahora somos un hotel de dise\u00f1o moderno y vanguardista que combina a la perfecci\u00f3n comodidad y estilo. Nuestras habitaciones son oasis de serenidad, con amplios ba\u00f1os y suntuosas camas con s\u00e1banas de lujo. Desde disfrutar de una copa en el bar hasta deleitarse con un generoso desayuno, se sentir\u00e1 como en casa.   <\/p>\n\t<\/div>\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>CW Hotel Collection &#8211; Una familia, una filosof\u00eda CW Hotel Collection En CW Hotel Collection, hacemos algo m\u00e1s que dar la bienvenida a los hu\u00e9spedes: creamos una sensaci\u00f3n de hogar. En todos nuestros hoteles encontrar\u00e1s un servicio cordial, una elegancia sencilla y un arraigado positivismo que brilla en cada detalle. Nuestros valores: &#8211; Una sensaci\u00f3n [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-full-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-17357","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotel Biskajer\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-13T22:25:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"4 minutos\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/\",\"name\":\"CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CW-GH-Normandy.webp\",\"datePublished\":\"2024-02-10T18:04:17+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-13T22:25:21+00:00\",\"description\":\"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CW-GH-Normandy.webp\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/CW-GH-Normandy.webp\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/cw-hospitality\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/es\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"CW Hotel Collection\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/de\\\/\",\"name\":\"Hotel Biskajer\",\"description\":\"CW Hotel Collection\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/hotelbiskajer.com\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer","description":"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer","og_description":"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.","og_url":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/","og_site_name":"Hotel Biskajer","article_modified_time":"2026-04-13T22:25:21+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/","url":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/","name":"CW Hotel Collection en Brujas | Hotel Biskajer","isPartOf":{"@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp","datePublished":"2024-02-10T18:04:17+00:00","dateModified":"2026-04-13T22:25:21+00:00","description":"Conoce CW Hotel Collection, el equipo que est\u00e1 detr\u00e1s del Hotel Biskajer. Ofrecemos un servicio y una hospitalidad excepcionales.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/#primaryimage","url":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp","contentUrl":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/CW-GH-Normandy.webp"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/cw-hospitality\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"CW Hotel Collection"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/de\/#website","url":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/de\/","name":"Hotel Biskajer","description":"CW Hotel Collection","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17357"}],"version-history":[{"count":31,"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17357\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":19975,"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17357\/revisions\/19975"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelbiskajer.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}